دو مکالمه ای که در ادامه مطلب می آید، گفتگویی است در مورد عادات و روال روزانه در زندگی گفتگو کنندگان. اشخاص در مورد کارهایی که هر روز به طور معمول انجام می دهند صحبت می کنند. توجه کنید به کاربرد زمان حال ساده و زمان حال استمراری در این مکالمه ها. اشخاص برای بیان عادات و کارهایی که به طور معمول به طور روزانه انجام می دهند از زمان حال ساده استفاده می کنند- daily routines - . و وقتی در مورد کارهایی که در زمان گفتگو و اطراف آن انجام می دهند (در حال انجام آن هستند)،صحبت می کنند از زمان حال استمراری استفاده می کنند. (توجه کنید که این کار یک کار معمول روزانه نیست)
چه خوبه که برای تمرین به طور مشابه کارهایی رو که به صورت روتین در یک روز انجام می دهید را با استفاده از حال ساده بنویسید. و برای تکمیل کار تو قسمت نظرات یک جمله بنویسید که در حال انجام چه کاری هستید(در حال خواندن کتاب هستید(مثلا اسم کتابو بگین) یا دیدن فیلم و یا هر کار دیگر) که از زمان حال استمراری باید استفاده کنید.
برای خواندن متن ادامه مطلب را کلیک کنید.
متن زیر داستان شیر و موش را به صورتی ساده و روان بیان می کند. سعی کنید متن را بخوانید و آن را بفهمید. به افعال و نوع آنها ، همچنین ساختار جملات توجه کنید. برای کلمات جدید و ناآشنا از دیکشنری استفاده کنید. در نهایت به سوالهای مطرح شده پاسخ دهید. متن داستان را با کلیک بر ادامه مطلب می توانید ببینید.
در متن زیر در مورد نوع داستان و نویسنده آن صحبت می شود. سعی کنید که کلمات جدید را از دیکشنری پیدا کرده و یاد بگیرید. در پست های بعدی یک متن از داستان (درک مطلب) ، دو کتاب و یک فیلم قرار خواهم داد تا با روش های متنوع و جذاب آموزشی زبان آشنا بشید. اینطوری میشه که یاد گرفتن زبان جذاب می شه!
Historical data reveals that The Lion and the Mouse, one of Aesop’s Fables, dates back to the 5th Century BC.
According to the Greek historian Herodotus,
Aesop lived during the sixth century BC and was probably a slave on the
island of Samos.
It is said that Aesop was ugly and deformed and those
who came to listen to his tales laughed as much at him as at his
stories. Though no historical information on Aesop is available, he was
probably a real person. In later times his name became synonymous with
'fable' and many tales not composed by him were nevertheless attributed
to him.
A fable is a story, often about animals, that points out some aspect of human behaviour and often has a moral attached to it.