The Loan

توصیه می کنم این داستان رو بخونید هم زبانتون رو تقویت میکنه هم برای رفع خستگی خوبه .

برای خواندن متن ادامه مطلب را کلیک کنید.

ادامه نوشته

Recipe [دستور آشپزی] (Caramel Candy Apples) همراه با ویدیو

چطوره راه درست کردن یک شیرینی خوشمزه و ساده را یاد بگیریم!... نظرتون چیه؟... در کنارش هم اگه خوشتون اومد یه خورده زبان هم یاد می گیریم!!!! (به ادامه مطلب بروید)

Read all about how to make candy apples and learn English at the same time!

1. Read the text

2. Understand the vocabulary

3. Make candy apples!

ادامه نوشته

چگونه تلفظ انگليسي را فرا بگيريم؟

اصوات انگليسي را بياموزيد

در زبان انگليسي اصواتي وجود دارند كه در كمتر زباني يافت مي‌شوند. بعنوان مثال اولين صوت موجود در لغت thin يا اولين صوت در لغت away به ندرت در زبانهاي ديگر شنيده مي‌شوند.

بنابراين شما بايد:

(برای دیدن ادامه متن به ادامه مطلب مراجعه کنید)

ادامه نوشته

چرا بايد انگلیسی ياد بگيريم؟

شايد يادگيری زبان انگليسی مهمترين گام در ارتقاء کيفيت زندگی شما باشد.

آيا هيچ فکر کرده‌ايد که دسترسی به اطلاعاتی که ديگران از آن بي‌بهره‌اند، چقدر مي‌تواند جالب باشد؟ يا صحبت کردن با افراد جالبی که ديگران نمي‌توانند با آنها ارتباط برقرار کنند؟ يا تحت تأثير قرار دادن اطرافيانتان هر موقع که دهانتان را باز مي‌کنيد؟ و يا پشت سر گذاشتن ديگران با جهش‌های بزرگی که در شغل‌تان برمي‌داريد؟

شما مي‌توانيد به همه‌ اينها برسيد، اگر خوب انگليسی صحبت کنيد.

 
(برای دیدن ادامه متن ادامه مطلب مراجعه کنید)

ادامه نوشته

ویژگی های یک دیکشنری خوب

هنگاميکه صحبت از ديکشنري به ميان مي‌آيد، افـراد اغلب بـه يک ديکشنري دو زبانه، مثلاً انگليسي به فارسي، فکر مي‌کنند. اما بايد بدانيد که بهترين ديکشنري براي زبان‌آموزها، ديکشنري تک‌زبانه يا انگليسي به انگليسي است. البته منظور ما اين نيست که نبايد از ديکشنري انگليسي به فارسي استفاده کنيد، بلکه منظور اين است که تأکيد اصلي شما بايد روي ديکشنري انگليسي به انگليسي باشد. در بخش بعدي در مورد نحوه‌ي استفاده از ديکشنري بيشتر توضيح خواهيم داد، اما در اينجا به بيان ويژگي‌هاي يک ديکشنري انگليسي به انگليسي مي‌پردازيم.

در يک ديکشنري انگليسي به انگليسي کلمات ترجمه نشده‌اند، بلکه به زبان انگليسي توضيح داده شده‌اند، بنابراين استفاده‌ي منظم از اين نوع ديکشنري‌ها باعث مي‌شود بطور خودکار گرامر و لغات را بخاطر بسپاريد. آنها فايده‌ي ديگري هم براي شما دارند و آن اينست که هنگاميکه يک لغت را در ديکشنري جستجو مي‌کنيد ممکن است با کلمات تازه‌تري هم مواجه شويد و بدين ترتيب در يک زمان چند لغت را فرا مي‌گيريد.

بطور کلي يک ديکشنري خوب بايد اطلاعات زير را به شما برساند:

• توضيح معني هر لغت به انگليسي

• تلفظ صحيح لغت از طريق علائم فونتيک (ترجيحاً با روش IPA)

• نوع کلمه (صفت، فعل، قيد، اسم و...)

• ويژگي‌هاي دستوري يا گرامري كلمه (مثلاً قسمتهاي دوم و سوم فعل، قابل شمارش يا غيرقابل شمارش بودن يک اسم و...)

• ترتيب قرارگيري لغات (مثلاً do homework و نه make homework)

• جملات نمونه براي هر لغت

• کلمات هم معني و متضاد (بعضي از لغات)

• 
  

 

 

 يك ديكشنري خوب علاوه بر اطلاعاتي كه بايد به شما برساند، بايد از ويژگيهاي زير هم برخوردار باشد:

• توضيح معني هر لغت بايد نحوه‌ي به کار بردن هر لغت را براي شما بيان کند. بطور کلي تعاريف طولاني تر بهتر هستند، چونکه اطلاعات بيشتري را به شما انتقال مي‌دهند.

• بايد هر دو تلفظ آمريکايي و بريتانيايي را داشته باشد.

• متداول‌ترين اصطلاحات و افعال چند قسمتي آورده شده باشد.

• خوب است که از تصاوير نيز استفاده شده باشد. گاهي يک تصوير را مي‌توانيد بهتر از يک تعريف درک کنيد.

 

معرفی ديکشنری

ديکشنري‌هاي متوسط	ديکشنري‌هاي بزرگ
Cambridge Learner's Dictionary Longman Active Study Dictionary Oxford Wordpower Dictionary	Cambridge Advanced Learner's Dictionary Longman Dictionary of Contemporary English Oxford Advanced Learner's Dictionary

 

---

 منبع متن فوق : www.zabanamoozan.com

این گل های زیبا تقدیم به شما دخترهای خوبم که در آزمون ها افتخار آفریدید

تقویم همرا با واژگان سال 2013

تقویمی جالب و دیدنی که شامل 4 فصل ساله که هر فصل و هر ماه واژگان تصویری داره... یک راه جالب برای آموزش واژه های جدید!
برای دانلود آن بر روی اسم زیر کلیک کنید.

Vocabulary Calendar 2013

انیمیشن و کتاب داستان (The Lion and the Mouse)

از اونجا که دیگه ممکنه از این داستان خسته شده باشین دیگه در مورد این داستان مطلب نمی زارم... برای یادگرفتن یک زبان نباید فقط به یک راه اکتفا کرد... همه نوع مطلب مانند مجله ، داستان ، فیلم ، موسیقی و ... لازمه تا بتونید یک زبان رو خوب یاد بگیریم... اینجوری هم لذت می برید هم اینکه زبان یاد می گیرید!
در ادامه مطلب یک انیمیشن کوتاه و دوتا کتاب قرار می دهم... کتابها گوینده دارند و برای listening عالی هستند.

ادامه نوشته

سخن بزرگان

مهم نیستــــ اگر انـسـان بـرای کـسی که دوسـتـش دارد غـرورش را از دستـــــ بـدهـد ؛

امـا فـاجـعـه اسـتــــــ اگر بـه خـاطـر حـفـظ غـرور ، کـسی را که دوسـتـــــ دارد از دستـــــ

بـدهـد .

ویـلـیـام شکـسـپـیـر

هـر حـقـیـقــتی از سـه مـرحـلـه می گـذرد:

ابـتـدا، بـه مـسـخره گـرفـتـه مـیـشود

بـعـد بـه شـدتـــــ بـا آن مـخالـفـتـــــ مـیـشـود

و در آخـر، بـه عـنـوان امـری بـدـیهـی پـذـیـرفـتـه میـشـود.

" آرتورشوپنهاور "

مايكل شوماخر چندين سال متوالی در مسابقات اتومبیلرانی "فرمول یک" در دنيا اول شد.

وقتي رمز موفقيتش را پرسيدند، در جواب گفت:

تنها رمز موفقيت من اين است كه زماني كه ديگران ترمز مي گيرند، من گاز مي دهم ...

DECIDE while others are delaying

(تصمیم بگیر وقتی که دیگران مرددند)...

ریحانه عباس زاده

Lincoln’s Letter to his Son’s Teacher

Abraham Lincoln's supposedly wrote a letter to his son's teacher. Lincon's authorship of the letter has been refuted. What matter however is that the thoughts that are reflected in this letter are those that belong to almost every parent.

Every parent if he or she could, would send such a letter to his or her child's teacher.

همانطور که در متن بالا آورده شده، نامه زیر احتمالن نوشته ابراهام لینکلنه. می توانید نامه همراه با ترجمه آن را در ادامه مطلب بخوانید.

ادامه نوشته

یک دعای زیبا

              يك دعای زيبا

 

 

I asked god to take away my habit

God said no it is not for me to take away,but for you to give it up

از خدا خواستم عادت های زشت را ترکم بدهد.خدا
فرمود:خودت باید آن ها را رها کنی.

I asked god to make my handicapped child whole
God said no, body is only temporary

از او درخواست کردم فرزند معلولم را شفا دهد.فرمود: لازم نیست، روحش
سالم است،جسم هم که موقت است.

I asked god to give me happiness
God said: no, i give you blessings
happiness is up to you

گفتم مرا خوشبخت کن.فرمود:نعمت از من،خوشبخت شدن از تو.

I asked god to make my spirit grow
God said no, You must grow on your own but i will prune you to make you fruitful

از او خواستم روحم را رشد دهد.فرمود: نه تو خودت باید رشد کنی. من فقط شاخ و برگ اضافی ات را هرس می کنم
تا بارور شوی.

I asked god for all things that i might enjoy life
God said no, I will give you life, so that you may
enjoy all things

از خدا خواستم کاری کند که از زندگی لذت کامل ببرم.فرمود: برای این کار
من به تو زندگی داده ام

I asked god to help me love others
as much as he loves me
God said: Ahah, finally you have the ide

از خدا خواستم کمکم کند همان قدر که او مرا دوست دارد
من هم دیگران را دوست بدارم.
خدا فرمود: آها بالاخره اصل مطلب دستگیرت شد.